-
Voy a reunirme con el alcalde.
لدي اجتماع مع المحافظ
-
Se preguntó si los gobiernos cumplían con la responsabilidad de ofrecer prestaciones de seguridad social y mantenimiento de los ingresos a las personas con discapacidad.
المحافظة على الدخل والضمان الاجتماعي
-
Tengo una reunión con el CM.
عند ي اجتماع مع المحافظ
-
La mesa redonda estuvo presidida por Ishrat Hussain, Gobernador del Banco del Estado del Pakistán.
رأس إشرات حسين، محافظ مصرف الدولة الباكستاني، اجتماع المائدة المستديرة.
-
De acuerdo con Joe, esta reunión entre la Gobernadora Jameson,
وبحسب ماقالهُ "جو" هذا الإجتماع "بين المحافظ "جايمسون
-
3.4 Salvaguardia de la seguridad social y desarrollo de los métodos del análisis de las consecuencias para los géneros
3-4 المحافظة علي الضمان الاجتماعي واستحداث طرق لتحليل آثار نوع الجنس
-
El 49,1% de los países respondió que había aprobado políticas, el 50% había promulgado leyes, el 54,4% había asignado recursos financieros y el 45,6% ofrecía información sobre seguridad social y mantenimiento de los ingresos a las personas con discapacidad.
سُئل المجيبون عما إذا كانت الحكومات قد تحملت مسؤولياتها بتوفير الضمان الاجتماعي للمعوقين والمحافظة على دخلهم.
-
Número de menores colocados en las instituciones de atención infantil que han celebrado contrato con el Ministerio de Asuntos Sociales, por provincia
الجدول 1 عدد الأطفال المودعين في مؤسسات الرعاية المتعاقدة مع وزارة الشؤون الاجتماعية حسب المحافظة
-
Lo esencial para el futuro es desarrollar una economía viable que no exija subsidios generalizados permanentes, salvo para el mantenimiento de las redes de protección social.
والمفتاح إلى المستقبل هو تطوير اقتصاد قابل للحياة ولا يتطلب إعانات دائمة واسعة النطاق إلا للمحافظة على شبكات الأمان الاجتماعي".
-
El sello de la asociación y el de la dirección de asuntos sociales y del trabajo del gobierno municipal de que se trate se estampan en las cartas y los recibos utilizados para la recaudación de fondos, bajo la supervisión de una delegación del consejo de administración de la asociación, aprobada por la mencionada dirección.
تراقب عملية الجمع من قبل موظفي وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل والمحافظة المعنية وكذلك الجمعيات أنفسهم والمجتمع بشكل عام.